Escuche   y lea a oswaldo paya en EURONEWS

Cuban activist is cautious over prisoner release

Paya: Kubaner wollen nicht länger warten

Le dissident cubain Oswaldo Payá sceptique

“ El Gobierno no está hablando con la oposición y si van a liberar a estos hombres sólo para poder desterrarlos, esto quiere decir que no hay una real apertura, sino una nueva etapa con más presos esperando a más presos. Que es lo que queremos? Sí, claro que esperamos que este gesto cree un nuevo clima de diálogo entre los cubanos, pero repito que para que haya diálogo tiene que existir libertad de expresión, libertad para viajar, para asociarse. Después de 51 años los cubanos no quieren esperar más.

“ Hoy los cubanos saben que el cambio es posible. Pero mientras no tengan derechos, mientras no cambie la ley que garantice esos derechos, no existirá un proceso real de cambio”

“ Si a un hombre se le da a elegir entre permanecer en la cárcel o irse, es el destierro. No se está respetando su dignidad. Pero respetamos la decisión que vaya a tomar cada uno de los presos, porque sus familias han sufrido mucho. Aunque pedimos la liberación de todos los prisioneros sin condiciones. Este sería un verdadero mensaje de cambio”.

transcripcion de algunas preguntas  y opiniones sobre la  visita del Ministro Moratinos, la iglesia, el aborto , los presos de conciencia , la posicion comun europea y sobre las reaciones  que algunos han tenido  a su articulo “Transparencia para Cuba”

Opinión sobre la visita del ministro Moratinos:

Creo que  hay una actuación por parte del gobierno español marcando su adhesión   que marca el gobierno  cuba

Por eso  hicimos a la declaración  TRANSPARENCIA PARA CUBA y si el ministro  Moratinos viene aquí saludamos las gestiones que puedan hacer por los presos, pero no ayudan  al cambio quien  acepta la reglas del gobierno cubano    de excluir a la oposición  o la de no dialogar con la,  oposición  que defiende los derechos humanos, como Fariñas esta defendiendo esto con su vida , le pedimos que deje la huelga de hambre pero al mismo tiempo decimos  que el gobierno debe liberar los presos porque  están presos injustamente  y debe hacer cambios por que le pueblo quiere los cambios

Opinión sobre el aborto:

Por cierto, algo que e universal , y que se que es un gran tema en España

EL DERECHO A NACER  es el derecho a vivir, y nosotros defendemos que  cada ser humano  pueda  a llegar a esta tierra que Dios hizo para todos, Creemos que una perversión hablar de “libertad” para privar la vida a un ser humano antes de que nazca

Opinión sobre la posición común europea:

Creo que hay una desorientación .Si el gobierno español quiere hacer algo tiene que tomar parte con el dialogo  entre cubanos, por la apertura y no tratar de opacar o anular posiciones, ( la posición  común no es un embargo ni una sanción) , que  pide lo elemental, que se respeten los derechos y de los cubanos para que la relación ente cubanos y europeos  sea entre personas libres

Hay un desenfoque  en condicionar los derechos e los cubanos a que en Europa no reclamen los derechos de los cubanos. Esto es ilógico y es un chantaje  que no aceptaremos  pues es silenciar nuestros derechos.

¿Acaso hicieron eso con Suráfrica o con al dictadura chilena?

Pregunta de la periodista :  ¿Tienen esperanza en que el régimen afloje? ¿ que opina sobre lo que esta haciendo la iglesia?

Al esperanza la tenemos en Dios y en la determinación del pueblo e ser libre.

El gobierno no habla con el pueblo, ni siquiera le informa, es un despotismo.

Sabemos que la iglesia esta haciendo todos lo esfuerzos   ( y no es la primera vez ) por la liberación de los presos , tal y como ha está abierta y solidaria para con los perseguidos,  hay que hablar de cada religiosos, religiosa sacerdote ,en el pueblo mas recóndito  que todavía están perseguidos , hay quien no el gusta que lo diga ,pero la iglesia sigue  sometida a la opresión y yo debo decirlo

No es la iglesia quien  tiene los presos, es el gobierno  y debe liberarlos e informar

Oswaldo pregunta: ¿A quién  molesta que reclamemos  transparencia para Cuba?

Después de 51 de miedo, ¿por qué no abrir  los espacios al pueblo?

Si bien la iglesia esta seguramente dando los  pasos  que  puede y tratando  de que estos  serán primeros  pasos  para que se den muchos más , nosotros no podemos dejar de reclamar al gobierno, que no se ha comprometido con nada, que no dice nada, tenemos que seguir reclamándole los derechos y que esto  no se confunda con una crítica a la iglesia ( como algunos con mal intención pretenden), que también esta oprimida, libre en Jesucristo, pero oprimida también

Hispanidad

El opositor cubano Oswaldo Payá Sardiñas, Coordinador Nacional del Movimiento Cristiano Liberación, exigió al gobierno de Raúl Castro que informe al pueblo sobre los motivos de la huelga de hambre del disidente Fariñas, internado en un hospital de Santa Clara.

El diario Granma publicó el peligro de muerte del licenciado Guillermo Fariñas por su prolongada huelga de hambre, pero ocultó los motivos que impulsaron al disidente a ofrecer su vida para que liberen a los presos enfermos en Cuba.

Paya  dijo que “Hay que recordar que Fariñas esta en huelga de hambre por reclamar la liberación de personas que estan presas injustamente , solo pro defender pacíficamente los derechos de los cubanos”

Paya le ha pedido en varias ocasiones  a Fariñas que deje la huelga de hambre porque atenta contra su propia viva

Agregó Paya´: “Creo que es injusto, de mal gusto e inaceptable  que se le este restregando a nadie lo que cuesta atenderle,   a Fariñas se le atiende gratuitamente ( la atención medica gratuita es algo positivo en el sistema desde salud cubana) ,  porque lo pagamos todos cubanos con nuestro trabajo , nuestros impuestos y nuestra pobreza”

Entrevista con Oswaldo Payá Sardiñas: líder del Movimiento Cristiano de Liberación e impulsor del Proyecto Varela. Premio Andrei Sajarov a los Derechos Humanos

1- El Proyecto Varela fue un claro emplazamiento al gobierno cubano, un reclamo civilizado, civil, conformado dentro de los límites de la Constitución vigente en Cuba. Y desde mi modesto entender, usted logró algo insólito, diferente; las firmas de más de 10.000 cubanos residentes en la isla. Aunque usted lo ha explicado muchas veces, le ruego nos diga los pilares en que se fundamenta el Proyecto Varela, ¿sigue siendo actual?

Sí amigo, sigue siendo actual pero más que eso tiene la fuerza de la experiencia del pueblo en estos años: si no logra esos derechos los cambios no son verdaderos. Es decir, mientras el gobierno siga negando esos derechos a los cubanos, estos no serán libres ni dueños de sus vidas. Hay totalitarismo porque no se respetan los derechos que estamos demandando en el Proyecto Varela. Pero hay más, estamos determinados a lograr esos derechos y por eso esta campaña toma más vida que nunca. Aunque algunos, haciendo lo que el gobierno necesita, y a veces con aparente ingenuidad, no lo plantean como usted sino que quieren sepultarlo como un evento pasado, cuando en realidad es el evento que tenemos que hacer presente para conquistar el futuro, la libertad.

-

2- Trajo, también y para desgracia de muchos, graves consecuencias. Casi un centenar de personas fueron encarceladas. Todavía cumplen prisión muchos; otros salieron al exilio y todos guardan para la existencia, la dura enseñanza de un calabozo. Usted ha dicho que no le han condenado a prisión, “por suerte”. Y ~ahí va implícita su modestia. Pero; ¿no es igual de duro ser el que genera un proyecto, el impulsor de una idea, el líder de un movimiento, y ver como caen los amigos?

-

Dos cosas. Todos sabemos que la lucha por la libertad de Cuba nos puede costar la cárcel y hasta la muerte. En ese sentido creo que estamos en manos de dios y con esa fe continuaré la lucha por la liberación mientras viva. No recuerdo haber dicho nunca “que por suerte” y si lo dije seguro que no dije eso sólo, es mejor no sacar las frases de contexto. Lo que sí sé es que no saldré huyendo y aquí seguiré luchando. Otra idea. Nuestros hermanos han sostenido con gran coraje y espiritualidad la causa de la liberación y del Proyecto Varela -que es una misma- en la prisión. Esos son los Prisioneros de la Primavera de Cuba. Lo que han sufrido sólo dios y sus familias, ellos y mi familia y yo lo sabemos. Lo que hemos sufrido nosotros, en intrigas, confusiones, ironías, persecuciones, mejor no decirlo pues no caben comparaciones. Pero hemos seguido juntos los de adentro y fuera de la prisión en total comunión en la lucha por la liberación.

-

3- Cuando usted habla de cambios, pero insiste en dejar claro la voluntad para que la medicina, la educación, entre otros derechos del cubano, sigan siendo gratuitas y atendidas directamente por el estado: ¿no está dejando fuera a un sector del exilio que sueña con la reinserción de Cuba en la dinámica global de tipo más liberal?

-

Yo creo que calificar al exilio en una dimensión ideológica es una generalización que si sería excluyente. Creo que el pueblo de Cuba tiene todas las capacidades para que siendo libre y en la democracia real, sostener la salud y educación gratuitas. En Canadá y en otros países democráticos es así. En última instancia el pueblo decidirá democráticamente, no yo, ni el MCL: pero creo que decidirá que sí, que nuestro país puede ser próspero, democrático, libre y con esa dimensión social garantizada. Le aseguro que muy pocos en Cuba piensan que la salud pública gratuita debe dejar de existir. Pero ya que usted menciona el exilio, en ese sentido liberal, yo prefiero mencionarlo, y en eso creo que junto a usted, de esta manera: el exilio, nuestra querida Diáspora es parte inseparable de nuestro pueblo y todos tienen derecho a vivir en su Patria y hogar, Cuba, si lo desean con todos los derechos y con toda libertad, ese reclamo es inseparable de la verdadera liberación de Cuba

-

4- Soy de una generación nacida en plena ebullición romántica, criada en la más auténtica escasez, y que suponían el hombre nuevo. En realidad somos una generación, si la hay, rota y desperdigada. Alejada de los referentes -en su mayoría, según lo veo- más extremos. Más cerca de la expresión, que la gesta épica. En muchos casos cercanos, huir, salir de Cuba fue la solución para pudiéramos probar, probarnos, y dar a conocer la obra, ausente de las publicaciones cubanas. Fuimos, por decirlo rápido, el resultado de un experimento muy singular, del que me gustaría saber si usted también participó. Más claramente: ¿se sintió usted alguna vez identificado con la Revolución cubana?

-

No, nunca me he sentido ni he sido lo que llaman revolucionario, porque creo que le llaman Revolución a un régimen que ha tratado de adueñarse de las personas, sus vidas, que les ha quitado su libertad, vi y viví la instalación de la cultura del miedo cuando no sabía ni definirla. No tengo odio, al contrario también reconozco a cada cubano como mi hermano. Es el régimen el que nos divide clasificándonos en revolucionarios y gusanos. Yo no pido a nadie que renuncie a su pasado, ni a su historia , lo respeto, lo acepto, pero digo : Todos somos cubanos todos somos hermanos , pero como hombres y mujeres libres. No se sienta desperdigado hermano, no permitamos que el daño nos siga dañando, ¡arriba los corazones! Yo como usted, también soy romántico y me alegro de este encuentro, si quiere aquí tiene un amigo, para mirar con esperanza al futuro, con esta esperanza de que podemos vivir los cubanos libres y fraternalmente.

-

5- ¿Cuáles razones le llevaron a disentir, a oponerse al gobierno, primero de Fidel Castro, ahora el de su hermano, Raúl Castro Ruz?

-

Son ellos los que disienten desde que tengo uso de razón de los anhelos y derechos de los cubanos, incluyendo por supuesto, de los que lucharon por la revolución , de los revolucionarios, que tampoco tienen derechos, y también de personas como yo que nunca apoyaron un poder que siempre se impuso por el miedo y la mentira. Esa es mi experiencia. Yo no disiento de ellos, ellos no son mi referencia, aunque ellos han querido apoderarse de la vida misma de los cubanos, mi referencia es lo que Dios me dio, el Evangelio, la vida, la libertad y su amor, mi Isla hermosa, mi pueblo, el amor de mis padres , mi familia, la humanidad y la determinación de luchar por la paz y la libertad: eso es liberación

-

6- Existe un discurso tajante, una manera radical de hacer y decir las cosas en nuestra amplia desunión cubana. ¿Qué opinión le merece el supuesto intercambio cultural Cuba & EE.UU? El que existan otros tantos -significativos- artistas sin poder acceder libremente a cualquiera de las dos orillas: ¿no deja un poco en evidencia la probidad del propio intercambio?

-

Usted ha dicho tajante y radical. Pues vamos a la raíz del problema. Basta ya de que sigan ofreciéndose sucedáneos, es decir desviaciones y cortinas de humo a la solución de los problemas reales y la destrucción de la cortina de espina que sufren los cubanos y trasladando el problema y las soluciones a campos ficticios. No acepto que se sigan relativizando los derechos de los cubanos. No me opongo a que los cubanos y los norteamericanos tengan intercambio cultural, pero sí denuncio la comedia que silencia el hecho de que los cubanos no tienen ni libertad de expresión, ni libertad en nuestro propio país, ni libertad para salir y entrar a su propio país. Entonces el asunto grave ,el que debe ser inaceptable se opaca y hasta se falsifica, Qué intercambio, ni qué falsedades, aquí sale y entra quien quiere el gobierno cubano y monta el show y la publicidad cuando quiere. Yo le propongo que apoyemos la Ley de Reencuentro nacional o Proyecto Heredia(www.oswaldopaya.org) que garantiza el derecho de los cubanos a entrar a Cuba y a salir libremente y condena todas las discriminaciones en nuestro propio país. Rechazo las ofensas, las violencias, los repudios aunque no esté de acuerdo con lo que diga alguien. Pero no nos falsifiquen el problema ni la solución. Mi asunto y el de mi pueblo no es que Silvio Rodríguez tenga el privilegio de ir a New York y diga allí lo que no dice aquí o que otros vengan de Miami y se monten un escenario ficticio por la paz donde no hay libertad. Mi asunto y mi determinación es lograr que los cubanos en Cuba tengan libertad cultural y una cultura de la libertad

-

7- ¿Para cuándo cree posible -si lo cree- un encuentro, diálogo, entre la oposición y el gobierno cubano?

-

Cuando quiera ahí estaremos, mientras no derrame sangre del pueblo. Pero no proponemos una negociación entre la oposición y el gobierno para repartir nada , sino para implementar el proceso donde se dé a los ciudadanos todos los derechos y todas las oportunidades . Por supuesto después de la liberación de los prisioneros políticos o para dar ese primer paso inmediatamente. En todo caso con diálogo o sin diálogo, lucharemos hasta que los cubanos tengan todos sus derechos.

-

8- Por favor, un pelo del mundo, que a mí me interesa saber, por ejemplo: ¿cuál opinión es la suya con relación a los últimos sucesos entre palestinos e israelíes. Me refiero al abordaje en aguas internacionales de los barcos que intentaban romper el bloqueo a Gaza, entregar ayuda humanitaria y donde viajaban activistas de más de 70 nacionalidades. Como bien sabrá, mataron, que se sepa de momento, 9 ó 10 personas, muchos fueron heridos, golpeados. Sospecho que fue también un ejercicio de fuerza, una demostración del ejército judío. ¿Y, usted, qué piensa?

-

Usted me está dando la opinión, no haciéndome la pregunta. Usted me quiere revisar.¿ Usted es periodista imparcial o es parte? Tiene todo el derecho pero es mejor definirse cuando se pide definición. No tengo toda la información de los antecedentes y siempre es bueno antes de opinar preguntarse ¿quiénes eran los actores, que pensaban que hacían allí y por qué? ¿Qué decían las partes sobre esto? Pero usted me emplaza a definirme en esto y yo digo ¿por qué lo hace? Digo esto porque no solo tiene derecho usted a preguntar sino yo también, ese es mi estilo ¿qué quiere demostrar? ¿de qué más quiere hablar?

-

Mataron personas y usaron la violencia y eso es deplorable, yo lo deploro y no creo que nadie deba justificarlo. Creo que a su vez muchos de los que se acercan a esa realidad lo hacen tomando parte aunque digan que lo hacen humanitariamente. Yo defiendo el derecho de los israelíes o judíos y de los palestinos a existir como pueblos y como estados, pero sobre todo a vivir como hermanos en paz, que creo que es lo que ellos quieren . Yo defiendo el derecho de las personas judías en Israel y personas palestinas en Gaza, a no ser bombardeados, ni aislados, ni matados, ni vivir bajo el terror de la amenaza y del terrorismo activo de cualquier tipo. Tomemos partido por la paz y por los dos pueblos. Yo le digo a usted que eso sí que es difícil, por experiencia te digo que te quedas solo. Y no me importa.

-

Mire eso no es un pelo del mundo. Son dos pueblos que estoy seguro que quieren vivir, si los dejan, como vecinos, con su propia identidad, soberanía, cultura y en paz. Están más vinculados en su historia, sus costumbres y humanamente que muchos pueblos vecinos en Europa y América. Esa gente son hermanos y yo tengo fe que más bien pronto como tales vivirán

-

9- Hablemos del futuro. ¿Cómo imagina Oswaldo Payá el futuro de Cuba a corto plazo: los próximos 10 años?

-

Bueno esto es más largo no se ofenda si lo remito a Unidos en la Esperanza (www.oswaldopaya.org) sólo le digo que quiero que Cuba sea libre independiente, un archipiélago limpio y una sociedad caminando hacia la fraternidad. Sólo le digo que eso depende de lo que hagamos y también lo que digamos los cubanos ahora, también usted Chago y yo.

-

10- Se suponía que luego del diálogo, Iglesia Católica cubana & Raúl Castro y gobierno, se pondría fin al cautiverio de, por lo menos, 10 ó 12 presos de conciencia, según el huelguista Fariñas. En breve viene un representante del Vaticano a La Habana, para mirar, entre otras cosas, una posible visita del Papa a la isla. Dos en una: ¿Visitará Ratzinger Cuba y le dará audiencia a los opositores? ¿No ha hecho siempre la Iglesia católica la vista gorda con relación al conflicto entre cubanos?

-

Ya vino* representante del Vaticano y ya sabe lo que declaró nuestro Movimiento (Transparencia para Cuba www.oswaldopaya.org), pero respondí a su pregunta. No sé si nuestro pastor el Papa, que también es un ser humano y se llama Ratszingert, visitará Cuba. No haré campaña para eso. Ni le enviaré mensajes por vía de los medios de publicidad. Agradezco la gestión de la Iglesia y su preocupación por la liberación de nuestros hermanos prisioneros. Recuerden: quien los tiene presos es el Gobierno, no es a la Iglesia y si al gobierno al que estamos exigiendo y al que todos debemos exigirle, la liberación de los prisioneros políticos cubanos porque están presos por defender pacíficamente los derechos de los cubanos. Decir que la Iglesia ha hecho la vista gorda con relación al conflicto entre cubanos es una injusticia porque no es verdad. Más que eso; el conflicto del régimen contra el pueblo fue y es en gran y esencial parte contra nuestra iglesia. El intento de descristianización forzosa de la sociedad y la cultura de Cuba ha sido y es, un recurso nuclear para imponer el totalitarismo y esclavizar al pueblo. La Iglesia sufrió y sufre, fue y es perseguida y oprimida. La iglesia siempre estuvo abierta, la iglesia es y era para todos, para los que nadie miraba, para los que nada tenían, para los marginados y excluidos, mientras el régimen nos vigilaba y nos vigila, nos enviaba a campos de trabajo forzado, expulsaba a muchos de los trabajos y universidades y nos ficha como enemigos. Como puede hacerse de la vista gorda la víctima y protagonista. Eso no es verdad. Muchos sí se hicieron de la vista gorda mientras nos perseguían a los cristianos y negaron su fe hasta que les dieron permiso otra vez para no negarla. Todo eso es duro, pero es verdad. Digo que la iglesia es protagonista, porque nosotros, la iglesia en Cuba nunca nos vendimos al régimen, ni dejamos de evangelizar en medio de tanta persecución y mentira contra la iglesia y contra el pueblo y de tanto abandono, miedo en la sociedad y soledad en el mundo y de tanta calumnia y también de críticas que nos merecemos.

-

11- Y la última, que es casi obligatoria para mí; no todos los días se tiene cerca a una personalidad como usted. Soy un defensor del consumo responsable, del cultivo interior para el autoconsumo del cannabis, la Marihuana. He visitado países de Europa, y he convivido con muchas personas que hacen uso de esta planta, en mi opinión, demonizada en exceso y a conveniencia, pero sabemos que lo que yo opine no es lo que importa ahora, por lo que le pregunto claramente: ¿Estaría dispuesto a revisar, analizar y de ser convincente, aprobar una propuesta de ley para la despenalización de la Marihuana?

-

Todo lo creado, ha sido creado por Dios, y vio que era bueno, por tanto yo no demonizo nada porque el diablo no ha creado nada, sino que trata de pervertirlo todo y una de sus maneras es el uso de la droga para quitar la libertad, la responsabilidad y la felicidad a muchos de mis hermanos los seres humanos. Usted habla de legalizar la droga o esa droga. Eso es una derrota, eso es la pérdida de la esperanza en la capacidad del ser humano para superar cualquier vicio, obstáculo o cualquier práctica que lo deshumanice y le disminuya su autoestima, que le desfigure el cuerpo o el alma, que le quite la vida antes de nacer o después, o su dignidad y su libertad, sus capacidades creativas y su relación fraterna y sana con el prójimo. Hay una trampa con la que se quiere minar el mundo, llamándole derechos a lo que en realidad son sentencias contra el ser humano y la humanidad. Y yo quiero hablar de liberación de la droga, del odio y del miedo y la mentira, con amor al drogadicto y al que no lo es para que no lo sean, y para todos con el mismo amor, sin despreciarlos, ni excluirlos, mi mensaje es; ADELANTE, ÁNIMO, TU PUEDES LIBERARTE y como decía el Padre Santana, “Recuerda, Dios te ama y yo también”

-

Fin

-

-

* Las preguntas fueron realizadas antes de la visita del representante del vaticano a Cuba.

Imagen tomada de la Web.

Escuhe la noticia en Radio Martí

-El líder del Movimiento Cristiano Liberación, Oswaldo Payá Sardiñas, responsabilizó al gobierno de Raúl Castro de hostigar a ciudadanos que simpatizan con el Proyecto Varela y colaboran con sus gestiones pro democracia en Cuba. Como de un mural de atrocidades, Payá fue entresacando historias de hostilidad que la policía política ha emprendido contra colaboradores del Movimiento a lo largo de los últimos meses.

Narró que la hija del activista Ricardo Montes Purón fue expulsada de su centro de trabajo, y el resto de la familia es perseguida por el simple hecho de que Montes Purón es un cercano colaborador del grupo opositor.

Payá Sardiñas describió que Yosvany Melchor Rodríguez, un joven con limitaciones mentales que residía en Estados Unidos, fue arrestado a su regreso a la isla y encerrado en una celda de Villa Marista -cuartel general de la policía política cubana- e interrogado por varios meses bajo condiciones de tortura porque su madre, Rosa María Rodríguez, es también simpatizante del Movimiento que él lidera.

El jefe del Movimiento Cristiano Liberación denunció asimismo la situación del preso de conciencia Antonio Díaz Sánchez, condenado a 20 años de prisión en medio de la ola represiva de marzo de 2003, trasladado recientemente de la cárcel de Canaleta, en Ciego de Avila, para el Combinado del Este, en La Habana, quien -señaló Payá- se asfixia en una celda calurosa de donde lo sacan sólo a comer.

Si pulsa el audio puede escuchar el reporte de nuestro colega José Luis Ramos.

Escuche entrevista aquí.

El Coordinador Nacional del Movimiento Cristiano Liberación, Oswaldo Payá Sardiñas, pidió al gobierno de Raúl Castro la libertad inmediata de todos los presos políticos, el respeto de los derechos humanos y que permita que el pueblo determine libremente sobre el presente y futuro político en la Isla.

“Los presos deben ser liberados ya, y los cambios deben venir ya en Cuba, porque los cubanos tenemos derecho a los derechos”, afirmó Payá Sardiñas en entrevista con Radio Martí, este viernes.

Asimismo, agregó que los cubanos están ansiosos por vivir en libertad, y por construir una sociedad justa y humana, donde se respeten los derechos fundamentales de los ciudadanos. Sin embargo, dijo, el gobierno continúa renuente a escuchar los deseos del pueblo, con tal de aferrarse al poder absoluto, y aumenta la represión y la censura a la libertad de expresión.

Resaltó, además, que los presos políticos cubanos deben ser excarcelados inmediatamente, pues están tras las rejas por solo exponer su forma de pensar y defender, de forma pacífica, los derechos humanos.

“Otra vez están excluyendo al pueblo, a la oposición”, afirmó Payá Sardiñas, al subrayar que el régimen castrista es el único que debe darle explicaciones a los cubanos de lo que está ocurriendo en la actualidad en la Isla y mantenerlos informados sobre los posibles traslados de los presos políticos, tras las conversaciones del oficialismo con la Iglesia Católica.

Payá, galardonado con el Premio Sajarov a la Libertad de Conciencia del Parlamento Europeo, también llamó a todos los países del mundo a solidarizarse hoy más que nunca con los luchadores pacíficos por la democracia en Cuba.

Pulse en audio para escuchar el reportaje de José Luis Ramos.

(Radio Martí) – El Coordinador Nacional del Movimiento Cristiano Liberación, Oswaldo Payá Sardiñas, declaró en La Habana que el régimen comunista cubano ha sido intransigente porque es incompatible con el ejercicio de la libertad y los derechos de los ciudadanos.

Payá dijo también que a pesar de las medidas represivas como respuesta a los reclamos de cambio, la oposición interna ha crecido y es representativa de los sentimientos y los anhelos de la mayoría del pueblo cubano.

En declaraciones formuladas a Radio Martí, Payá agregó que es irónico que el general Raúl Castro declaré que el gobierno cubano no tiene el monopolio de la verdad, cuando hace más de cincuenta años el Partido Comunista y la Seguridad del Estado oprime, reprime y desprecia a todo el que no halaga a la tiranía.

José Luis Ramos amplía la noticia.

http://www.sergioacevedovalencia.com

El mercurio

Reportaje publicado el 28 de marzo en el diario El Mercurio, enlace a la versión web aquí, la versión de papel digital aquí.

Oswaldo Payá, disidente cubano:

Oswaldo Payá, disidente cubano habla desde La Habana sobre la reelección de Insulza en la OEA y del acuerdo de denunciar la violación de los derechos humanos en Cuba que hicieron esta semana el Senado y el Presidente de Chile.

—¿Cómo ha estado esta semana el ambiente en Cuba?

—Ha habido algunos eventos que han estado en el centro de la publicidad, y otros no. Los cubanos sólo tenemos como fuente de información oficial a la televisión estatal, y algunos se han sentido indignados o consternados por los ataques a las Damas de Blanco, porque son seres humanos que con una flor en la mano están pidiendo la libertad de sus esposos, quienes están en prisión por defender pacíficamente la esperanza del pueblo, la soberanía, las libertades de expresión, asociación y elecciones verdaderamente libres. Nuestros hermanos que están en prisión tienen una victoria que quiero proclamarla: su fe y amor por el pueblo, y su mayor logro es que no han llegado a odiar.

Esta semana, la seguridad del Estado ha estado citando y deteniendo a cada miembro del Movimiento Cristiano Liberación, insultándolos, amenazándolos con encarcelarlos y diciendo que toda la fuerza y agresividad de ellos va a caer sobre todos nosotros.

—José Miguel Insulza fue reelegido en la secretaría general de la OEA, ¿qué opinión le merece?

—Más allá de colores políticos, si me habla de un chileno, nuestra felicitación y oración para que cumpla su misión con fidelidad a la justicia y el espíritu de democracia que anima a los pueblos de toda América. En Cuba, la OEA es muy criticada por parte del gobierno, pero nosotros creemos que esa unión de Estados puede llegar a reflejar una unión de pueblos. En mi opinión personal, creo que ha habido mucha tibieza en los últimos años, porque no hemos pedido condenas ni embargos, pero sí una expresión de solidaridad más consecuente con los derechos que tenemos los cubanos. Creo que la voz de la OEA se ha silenciado por gobiernos que están allí y que no respetan los derechos de sus pueblos, entonces son naturalmente cómplices de este silencio sobre la Carta Democrática Interamericana de Derechos Humanos y de algunas formas de tiranía que vemos en Latinoamérica y en Cuba; ellos levantan la bandera de la soberanía y la autodeterminación, y eso termina siendo la autodeterminación de un hombre, un partido o grupo militar, y no del pueblo.

—¿Ve la reelección de Insulza como una esperanza para la democracia en Cuba?

—Es él quien tiene que decir lo que el pueblo de Cuba puede esperar; le deseo lo mejor con el corazón, tiene nuestro apoyo para esa difícil misión. Tiene el desafío de ser consecuente con el pueblo de Cuba, al igual que todos los pueblos latinoamericanos y gobiernos que en los últimos años han tenido una actuación de abandono y de complicidad con la opresión que sufre el pueblo de Cuba.

—¿Recuerda que el año pasado Insulza fue el promotor de que Cuba volviera a la OEA?

—Hay que distinguir Cuba del gobierno cubano. Si bien nosotros no los excluimos, porque son nuestros hermanos, aunque ellos nos persigan y nos traten con ofensas. Pero Cuba somos todos los cubanos, no sólo el gobierno o el Estado.

El gobierno ha expresado de mil maneras directas y distintas que no le interesa pertenecer a la OEA, por lo tanto es un tema que está fuera de lugar, pero eso no quita la obligación de los Estados americanos con los cubanos que queremos reconciliación, apertura, participación, derechos y libertad.

—Para la disidencia, ¿qué tan importante es el rol de la OEA y que Cuba regresara a dicha organización?

—Es importante en la medida en que la OEA sea un foro de cooperación de hermandad para responder a los desafíos de pobreza, diferencias entre los estados, de respuesta al cambio climático que afecta al mundo y también la cooperación entre estados. Creo que Cuba debe integrar la organización desde ahora y debe ser considerada, aunque el gobierno cubano no cumpla los requisitos y no le interese estar. Es importante, porque Cuba es parte de este continente y el pueblo de Cuba humildemente tiene mucho que decir y que aportar con su experiencia a los pueblos de América y a su vez recibir de los demás. El cambio pacífico en Cuba tendrá mucho que ver con la paz que queremos construir en el continente, donde todos los estados, grandes y pequeños, tenemos algo para aportar.

—Insulza declaró luego de su reelección que él legalmente no puede actuar, ni enviar comisiones a investigar violaciones a la Carta Democrática Interamericana sin el permiso del gobierno del país involucrado. ¿Qué opina de esta declaración?

—Eso es una formalidad que se puede comprender, pero no estamos hablando de injerencias ni violación a las soberanías, es la obligación de defender a las víctimas de derechos humanos en todo el continente y Cuba es parte de él, y merece la atención, solidaridad y la denuncia de violación de esos derechos.

Lo que queremos es el diálogo, cambios pacíficos pero inequívocamente la libertad.

—¿Han tenido ustedes algún contacto directo con la OEA y su secretario Insulza, en los últimos años?

No. Ni con la OEA, ni su secretario, al igual que tampoco con la embajada chilena en La Habana. Y creo que Insulza no ha tomado ninguna iniciativa, ni la comisión Interamericana de Derechos Humanos para acercarse a nosotros.

—¿Han pensado como disidencia enviar algún comunicado a la secretaría de la OEA?

—Hablándole como coordinador del Movimiento Cristiano de Liberación, le digo con toda humildad y dignidad, si él no toma la iniciativa de mostrar su preocupación y al mismo tiempo respeto por el pueblo cubano y su situación, nosotros no le vamos a pedir nada.

—¿Qué mensaje le quisiera entregar a Insulza?

—Quiero que conste que no estoy emplazando al secretario, ni me gusta enviarle mensajes por la prensa.

—¿Cómo toman el acuerdo que hicieron esta semana el Senado y el Presidente de Chile para condenar la situación de derechos humanos en Cuba?

—A los chilenos puede parecerles algo elemental, pero para nosotros es algo que tenemos que destacar. Agradecemos esta expresión, que no ha sido de condena al pueblo de Cuba, que no ha sido queriendo el aislamiento, ni apoyando el embargo, que nosotros no queremos y el cual hemos pedido que sea levantado; sino una condena a las violaciones de nuestros derechos. Creo que es la primera gran muestra de solidaridad y de cercanía y respeto al pueblo de Cuba, donde los ciudadanos están amordazados. Con este gesto, Chile está defendiendo la autodeterminación de los cubanos, ojalá que sirva para que muchos gobiernos y parlamentos del continente despierten.

—¿Qué rol puede jugar Chile frente a la situación de la isla?

—Puede llevar este mensaje de solidaridad a otros Estados, y cuando hablamos de Chile hablamos de todos los chilenos, porque las dictaduras no son buenas, ni de izquierda ni de derecha, no es un problema de colores políticos, es un problema de derechos de los pueblos. Queremos emerger en la paz y reconciliación, como lo hizo Chile en medio de su arco iris. Creo que Chile puede estimular la solidaridad con Cuba en el continente para que ocurran los cambios pacíficos, porque no estamos pidiendo un salto al capitalismo salvaje, ya hemos vivido el comunismo salvaje, no estamos pidiendo venganzas, ni privatización. Sólo es darle al pueblo lo que es del pueblo, para poder definir su camino y destino, que sabremos como cubanos hacerlo.

—¿Esta semana ha sostenido algún dialogo con chilenos?

—Sí. El senador Patricio Walker me ha llamado para darme estas noticias; él ha sido muy cercano, por lo que le agradecemos. A su vez el senador Mariano Ruiz-Esquide y otros que a través del tiempo han estado preocupados por el pueblo cubano y han sido una mano amiga.

—¿Cuál es la situación de su amigo Guillermo Fariñas?

—Continúa en terapia intensiva, los médicos hacen todo por mantenerlo vivo. Fariñas sigue negándose a recibir alimento en el hospital de la ciudad de Santa Clara.

Nosotros no somos su juez y no estamos defendiendo conceptos, sino su vida, y por eso le hemos llamado a que deje la huelga de hambre, porque no tenemos ninguna estrategia a costa de su vida, el lema del gobierno es “Socialismo o muerte” y el de nosotros es “Libertad y vida”.

Lo que pedimos es apoyo, no para que el se muera, sino para la demanda de liberación de los presos políticos, que pacíficamente han pedido un referendo constitucional mediante el Proyecto Varela y han denunciado las violaciones de derechos humanos, por eso el periodista Fariñas y otros están en prisión inhumana. Le pedimos con mucha ímpetu a Guillermo que deje la huelga, no lo queremos muerto.

“Insulza no ha tomado ninguna iniciativa, ni la Comisión Interamericana de Derechos Humanos para acercarse a nosotros”.

“Si él no toma la iniciativa de mostrar su preocupación y al mismo tiempo respeto por el pueblo cubano y su situación, nosotros no le vamos a pedir nada”.

“Con este gesto, Chile está defendiendo la autodeterminación de los cubanos, ojalá que sirva para que muchos gobiernos y parlamentos del continente despierten”.

“Creo que Chile puede estimular la solidaridad con Cuba en el continente para que ocurran los cambios pacíficos”.

“El lema del gobierno es ‘Socialismo o muerte’ y el de nosotros es ‘Libertad y vida’”.

“Le pedimos con mucho ímpetu a Guillermo (Fariñas) que deje la huelga, no lo queremos muerto”.