Por la solidaridad con la libertad de los cubanos. Once acciones concretas de aislamiento al régimen.

English version below

Noticia relacionada en ACIPRENSA Por represión en Cuba: MCL inicia campaña internacional de condena a régimen de Díaz-Canel

Noticia relacionada en Radio Martí: Declaración de Regis Iglesias, portavoz del MCL

El Movimiento Cristiano Liberación ha trabajado durante 32 años por encontrar una vía pacífica de transición de la dictadura a la democracia. Durante todo este tiempo, como el resto de la oposición democrática, hemos sufrido acoso, prisión, destierro y hasta asesinato de nuestros líderes. Por su parte el régimen ha bloqueado toda iniciativa de solución y ha asfixiado al pueblo, evitando su prosperidad y la búsqueda de la felicidad en su propia patria.

Por eso, en consonancia con los hechos acontecidos a partir del 11 de Julio, donde miles de cubanos han sido fuertemente reprimidos únicamente por ejercer su legítimo derecho a la protesta, anuncia que:

Inicia una campaña de condena y aislamiento diplomático, comercial y financiero a la junta económico-militar que rige el país como consecuencia de sus últimos actos represivos al pueblo de Cuba. El objetivo de esta campaña es apoyar solidariamente todos los esfuerzos del pueblo por lograr la liberación de todos los detenidos por las manifestaciones pacíficas y de todos los presos políticos y de conciencia, y la realización de elecciones libres y plurales, en un ambiente de libertad plena.

Invitamos a todos los gobiernos, a todas las organizaciones internacionales y a todas las personas de buena voluntad a sumarse a esta campaña.

Todos cubanos, todos hermanos, y ahora, la libertad.

A nombre del Movimiento Cristiano Liberación,

Tony Diaz Sánchez

Secretario General

Regis Iglesias Ramírez

Portavoz.

18 julio 2021.

Campaña por la Solidaridad con la Libertad de los Cubanos. Once acciones concretas de aislamiento al régimen.

El Movimiento Cristiano Liberación ha iniciado una campaña por la condena y el aislamiento internacional de la dictadura cubana. Consideramos que la comunidad internacional debe responder enérgicamente ante la represión desatada por el régimen cubano. Por eso es necesario una fuerte condena pública de la dictadura.

Pero creemos que estas necesarias declaraciones de condena no son suficientes para hacerle saber a la junta militar en el poder en Cuba, que la comunidad internacional no va a tolerar la impunidad de la dictadura. Por eso se necesitan también medidas concretas de aislamiento internacional, como las implantadas al régimen del apartheid de Sudáfrica.

Proponemos que hasta que la dictadura libere incondicionalmente a todos los detenidos por participar en las manifestaciones pacíficas y a todos los presos políticos y de conciencia, y celebre elecciones libres y plurales:

–          Se excluya la participación del régimen de Cuba en todos los foros, cumbres y eventos internacionales

–          Se investigue y condene  a Cuba en el marco del Consejo de Derechos Humanos de la ONU por sus violaciones.

–          Se suspendan todos los acuerdos de cooperación económica y militar con la dictadura cubana, como por ejemplo el Acuerdo entre la UE y Cuba.

–          No se otorguen líneas de créditos al régimen cubano

–          Se desestimule la inversión extranjera y el turismo internacional hacia Cuba

–          Se realice un boicot a los productos exportados desde Cuba, directamente por el régimen o a través  de compañías extranjeras asociadas a la tiranía.

–          Se decrete un embargo internacional de armas y equipamiento represivo a Cuba

–          Se suprima la participación de Cuba de todos los eventos deportivos, culturales y académicos internacionales

–          No se otorguen o se revoquen visas a funcionarios de la junta político-militar y sus familiares así como a los miembros del Partido Comunista de Cuba y a todos los miembros de las organizaciones e instituciones  que apoyen o participen en los actos represivos contra el pueblo.

–          Se faciliten canales de envío para la ayuda humanitaria como parte de esta campaña de aislamiento al régimen y en solidaridad con el pueblo cubano.

–          Se cree una comisión internacional de apoyo a la democracia en Cuba, que promueva la ejecución  de estas y otra medidas, y vele por el cumplimiento de las mismas.

El Movimiento Cristiano Liberación invita a los gobiernos y parlamentos de todos los países amantes de la libertad, a las instituciones internacionales, y a toda persona de buena voluntad a hacer suya esta campaña por la solidaridad con la libertad de los cubanos.

Todos cubanos, todos hermanos, y ahora, la libertad.

27 de Julio 2021

A  nombre del Movimiento Cristiano Liberación

Eduardo Cardet Concepción, Coordinador Nacional

Antonio Díaz Sánchez, Secretario General

Regis Iglesias Ramírez, Portavoz

For Solidarity with Freedom of Cubans

The Liberation Christian Movement (Movimiento Cristiano Liberación) has worked for 32 years to find a peaceful path to transition from dictatorship to democracy. All this time, as the rest of the democratic opposition, we have suffered harrassment, imprisonment, banishment and even the murder of our leaders. On the other hand, the regime has blocked every initiative to attempt a solution and has suffocated the Cuban people, preventing them to prosper and search for happiness in their own country.

Therefore, due to the events that happened from July 11th on, when thousands of Cubans have been strongly repressed, only for exercising their legitimate right to protest, the Liberation Christian Movement announces that:

It starts a campaign to condemn and diplomatically, commercially and financially isolate the economic-military junta ruling the country for their last repressive actions against the Cuban people.

The goal of this campaign is to show solidarity and support to all the efforts of the Cuban people for the release of all those arrested for participating in the peaceful demonstrations and all political prisoners and prisoners of conscience, as well as for holding free and plural elections in a full freedom environment.

We invite all of the governments, international organizations and people of good will to join this campaign.

All Cubans, all brothers, and now, freedom

Antonio Diaz General. Secretary

Regis Iglesias. Spokesman

july 18th 2021

Buscar

Archivo

Temas

Sigue al MCL en redes sociales:

 

Julio 2021
L M X J V S D
« Jun    
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  

Enlaces

Blogs Relacionados

RSS LIBERTAD TAMBIEN PARA CUBA

RSS El Blog de Minervo